第192节 (第2/2页)

于吧？”

    ??翻译：“按伦兰人习俗，两个小伙子追求一个姑娘，要决斗，两个小姑娘喜欢一个小伙子，也要决斗，直到一方认输。”

    ??卢栩：“……”

    ??翻译：“因为有竞争对手畏惧不前，会被同族嘲笑抬不起头的。”

    ??卢栩：“……”

    ??翻译拍拍他肩膀，“要是你二叔不喜欢别人，也不喜欢她，就是不娶，阿雅还没什么办法，你二叔喜欢别人，她无论如何都要和对方比一下，若是赢了，你二叔还不娶她，那就是瞧不起伦兰人，往后这儿还是别来了。”

    ??卢栩：“……”这都什么鬼？

    ??卢栩：“要是我已经有二婶了呢？”

    ??翻译：“一样，他们部落间联姻时候，女孩子为了抢到王后席位，能打的头破血流，想要巩固地位就要赢，这是别人不许插手的。”

    ??翻译同情地看他，“你二婶儿……骑马、射箭、打架、打猎、驯马、牧羊、宰羊，有一样能赢阿雅吗？一样就行。”

    ??卢栩：“……”

    ??他二叔还是自求多福吧！

    ??卢栩狠狠坑了一把亲叔叔，气氛到了，不再是阿雅一个人的事，事关他们全家族的面子。

    ??苏合也没办法，他身为亲哥哥，要忙着给妹妹加油帮忙，后面草草和谭石头谈完，跑去找卢庆问到底什么情况了。

    ??谭石头郁闷地掀开营帐帘子，问卢栩：“那些石头非要不可吗？”

    ??卢栩：“……嗯。”

    ??谭石头叹气：“他们就是看你想要才不讲价！”

    ??卢栩：“利润挺高的，就这样吧。”

    ??谭石头嘀咕，“不能吃不能喝的，还死沉。”

    ??他就想不明白为什么有人喜欢石头。

    ??裘燕除外。

    ??卢栩询问战绩，终于意识到嫌弃式砍价到底有多勇猛。

    ??还是那些丝绸和茶叶，谭石头给他换回十二车大石料和三车小石料，几乎将伦兰人库存掏空。

    ??谭石头对他们拿小石头充数很不满意，“就那些小破石头，打水漂都打不利索！”

    ??卢栩：“……”

    ??可以了可以了，要是让苏合知道他弄回去能卖多少钱，搞不好连夜宰了他们俩。

    ??伦兰人自己估价已经远低于卢栩预料了，可见先前和他们交易的大岐商人也是个黑心肠。

    ??好歹谭石头是压根不知道这些石头值多少钱，真心实意的嫌贵才砍价，先前的商人，那就是纯坑他们了。

    ??卢栩不禁又一阵心虚。

    ??下趟来，交易地点还是放在裘虎的营地里吧。

    ??另一边，卢庆带着翻译进营帐，和苏合族人解释他没娶妻，还是个单身，所以他们的决斗习俗不成立。

    ??可阿雅就是不信。

    ??卢庆：“我十几岁出门从军，去年冬天才回去，上哪儿娶妻去？”

    ??阿雅：“……那你有喜欢的人对吗？”

    ??翻译面无表情毫无情绪地替他们翻译。

    ??卢庆：“她已经和别人成婚生子了。”

    ??翻译吃惊，很没专业水准地八卦道：“真有啊！”

    ??阿雅见他们聊上了，催道：“他说什么？！”

    ??“娶妻生子”她没学过，但“她”她可听得清楚，超级在意卢庆怎么说他的心上人，这关键时候翻译竟然不翻了！阿雅想打人。

    ??翻译咳一声，替卢庆翻译。

    ??多少有些隐私的问题，他其实也不大想翻译。

    ??好在这家人听后互相嘀咕了几句，没人追问没人八卦，这些年这样的事在他们伦兰部落间也很常见，倒是没人觉得卢庆是在瞎编。

    ??最后，事情草草收场。

    ??伦兰人也没逼卢庆非要娶阿雅，或者拉个不相关的女人出来决斗。